伦敦, July 31 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 面向穆斯林群体的在线移动精神健康公司TherapyLine今日启动英国、澳大利亚和新西兰三个新市场的服务，这一举措属于尽可能多地为世界各地的穆斯林提供专业咨询服务的宏大计划的一部分。TherapyLine最初于加拿大启动，由获得专业执照的穆斯林咨询师通过Therapyline.org网站直接传送消息来提供不受限制的咨询服务，费用约为每月179美元。
“目前生活在英国的穆斯林大约有230万，生活在澳大利亚的约有60多万，生活在新西兰的约有50,000，所以我们现在可以接触大约300多万之前可能没有尝试过寻求精神健康服务的穆斯林。”TherapyLine的创始人兼首席执行官Faisal Khan说道。TherapyLine将英国视作为欧洲穆斯林提供治疗服务的一个入口，同时也是他们走向世界的长远计划的一部分。
精神健康话题在穆斯林之间通常不会谈及，伊斯兰机构一般也不会公开讨论，而TherapyLine除了提供面向穆斯林世界的专业精神健康服务之外，还致力于改变这一现状，让这项服务正常化。“大多数穆斯林倾向于自己默默承受精神痛苦，或者偶尔向自己信任的阿訇倾诉，”Outreach的联合创始人及董事Asim Ibrahim说， “我们需要他们知道，他们现在可以方便地去一个地方获得匿名帮助，并且费用也负担得起。”Ibrahim说道。
Faisalkhan@therapyline.org
734 407 9626
www.therapyline.org
Source: Therapyline Technologies Inc.
--BERNAMA
Wednesday, July 31, 2019
Monday, July 29, 2019
AKWEL: 2019年上半年销售增长+1.3%
2019年7月25日星期四
2019年上半年销售增长+1.3%
FRANCE, July 26 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 汽车和重型卡车行业设备-系统供应商、流体和机械管理专家AKWEL（FR0000053027，AKW，符合PEA账户条件）2019年上半年的合并营业收入为5.665亿欧元。
合并营业收入（2019年1月1日至6月30日）
(1) 固定业务范围和汇率。
按固定业务范围和汇率计算，上半年增长3.4%
2019年上半年，按固定业务范围和汇率计算，AKWEL上半年的营业收入增长3.4%。这一成绩是在全球汽车产业面临下行压力的大环境中取得的（上半年产量下滑约7%），特别是在中国和其他主要新兴市场。某些客户压库存的意愿减少了6月的出货量，但7月初即恢复到了正常水平。
法国和中国以外的生产基地获得增长
按生产区域划分的上半年营业收入地域分布情况如下：
· 法国：178.9 M€（-9.4%）
· 欧洲（法国除外）和非洲：175.9 M€（+5.4%）
· 北美：131.9 M€（+6.2%）
· 亚洲和中东（包括土耳其）：75.4 M€（+17.1%）
· 南美：4.4 M€（-30.6%）
截至2019年6月30日，净债务下降
截至2019年6月30日，集团净债务较2018年12月31日减少约1,820万欧元，反映了为优化营运资本需求所采取的行动以及本财年计划的工业投资范围下降。
确认2019年和2020年目标
鉴于2019年上半年业绩，AKWEL确认其预计2019年业务将进一步增加，自由现金流将重回正数，并计划到2020年令销售额达到12亿欧元。
2019年上半年销售增长+1.3%
FRANCE, July 26 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 汽车和重型卡车行业设备-系统供应商、流体和机械管理专家AKWEL（FR0000053027，AKW，符合PEA账户条件）2019年上半年的合并营业收入为5.665亿欧元。
合并营业收入（2019年1月1日至6月30日）
| 单位：百万欧元 - 未经审计 | 2019 | 2018 | 变动 | PCC变动(1) |
| 第1季度 | 293.0 | 280.3 | +4.6% | +6.6% |
| 第2季度 | 273.5 | 279.0 | -2.0% | +0.2% |
| 上半年 | 566.5 | 559.3 | +1.3% | +3.4% |
按固定业务范围和汇率计算，上半年增长3.4%
2019年上半年，按固定业务范围和汇率计算，AKWEL上半年的营业收入增长3.4%。这一成绩是在全球汽车产业面临下行压力的大环境中取得的（上半年产量下滑约7%），特别是在中国和其他主要新兴市场。某些客户压库存的意愿减少了6月的出货量，但7月初即恢复到了正常水平。
法国和中国以外的生产基地获得增长
按生产区域划分的上半年营业收入地域分布情况如下：
· 法国：178.9 M€（-9.4%）
· 欧洲（法国除外）和非洲：175.9 M€（+5.4%）
· 北美：131.9 M€（+6.2%）
· 亚洲和中东（包括土耳其）：75.4 M€（+17.1%）
· 南美：4.4 M€（-30.6%）
截至2019年6月30日，净债务下降
截至2019年6月30日，集团净债务较2018年12月31日减少约1,820万欧元，反映了为优化营运资本需求所采取的行动以及本财年计划的工业投资范围下降。
确认2019年和2020年目标
鉴于2019年上半年业绩，AKWEL确认其预计2019年业务将进一步增加，自由现金流将重回正数，并计划到2020年令销售额达到12亿欧元。
| AKWEL是一家独立家族集团，在巴黎泛欧证券交易所上市，是汽车和重型卡车行业的设备-系统供应商及流体及机械管理专家，在材料（塑料、橡胶、金属）应用加工和机电一体化方面具备领先的工业和技术能力。 AKWEL的业务涉足五大洲的20个国家，在全球拥有约12,000名员工。 WWW.AKWEL-AUTOMOTIVE.COM |
Attachment
Source: Akwel
Friday, July 26, 2019
OKEX 捐赠 450 万美元以促进永续合约市场发展
马耳他华列他, July 26 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球首屈一指的数字资产交易所 OKEx 向其永续合约市场风险准备金捐赠价值 450 万美元的比特币，以 增强客户对数字资产交易的信心。
去年，OKEx 引入永续合约并纳用改良版的风险管理系统，令客户广泛受益。 自采用改良版的风险管理系统以来，即使在市场极端波动的情况下，交易所的期货和永续合约 市场仍然录得零分摊。 是次对永续合约风险准备金的捐赠， 将为客户提供额外的保护，进一步确保所有客户的利益得到保障。
OKEx营运总监张江耀先生表示：「我们致力营造健全的数字资产交易 环境。 自开放交易以来，OKEx 永续合约市场一直没有出现分摊。 我们采用了全新的风险管理系统，以在避免过早爆仓和用户利益最大化之间取得更好的平衡。 」他续道：「我们相信这笔价值450 万美元的比特币捐款，可以为在我们平台上交易的客户提供更大信心，以贯彻我们一直以来的使命——建立更稳健的数字资产市场，让每个人都可以公平地自由交易。 」
OKEx是全球领先的数字资产交易所，服务全球数以千 万计用户，提供不同套期保值及套利工具，如期货和永续合约，帮助客户优化其交易策略。 有赖其全面的保安系统，OKEx 从未发生过 重大安全事故、黑客攻击或资产损失。
「让客户称心满意是我们的核心价值，我们尤其明白要为客户提供最佳用户体验，关键在于平台安全。 」张江耀先生补充道：「我们的始创团队 和管理层都是科技和互联网专家，并一直带领O KEx走在产品和技术开发的前沿。 作为比特币和区块链的信仰者，我们一直致力革新现有的金融系统，并借着 我们的技术，将传统市场和数字资产市场联系起来。 」
请继续关注 OKEx的新闻室和Twitter以获取最新动态。
关于OKEx
OKEx是全球首屈一指的数字资产交易所，总部位于马耳他，利用区块链科技为全球交易者提供全面的数字资产交易服务，包括代币交易 、期货交易，及永续合约交易。 目前，OKEx提供400多种代币和期货交易对，以满足用户不同的交易策略需要 。 该平台为数字资产交易提供安全、可靠、稳定的环境，并致力于为来自于200多个国家和地区的数百万客户提供服务。
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/44976272-2390-48f8-974a-3bd991292751/zh-Hans
media@okex.com
Source: OKEx
--BERNAMA
去年，OKEx 引入永续合约并纳用改良版的风险管理系统，令客户广泛受益。 自采用改良版的风险管理系统以来，即使在市场极端波动的情况下，交易所的期货和永续合约 市场仍然录得零分摊。 是次对永续合约风险准备金的捐赠， 将为客户提供额外的保护，进一步确保所有客户的利益得到保障。
OKEx营运总监张江耀先生表示：「我们致力营造健全的数字资产交易 环境。 自开放交易以来，OKEx 永续合约市场一直没有出现分摊。 我们采用了全新的风险管理系统，以在避免过早爆仓和用户利益最大化之间取得更好的平衡。 」他续道：「我们相信这笔价值450 万美元的比特币捐款，可以为在我们平台上交易的客户提供更大信心，以贯彻我们一直以来的使命——建立更稳健的数字资产市场，让每个人都可以公平地自由交易。 」
OKEx是全球领先的数字资产交易所，服务全球数以千 万计用户，提供不同套期保值及套利工具，如期货和永续合约，帮助客户优化其交易策略。 有赖其全面的保安系统，OKEx 从未发生过 重大安全事故、黑客攻击或资产损失。
「让客户称心满意是我们的核心价值，我们尤其明白要为客户提供最佳用户体验，关键在于平台安全。 」张江耀先生补充道：「我们的始创团队 和管理层都是科技和互联网专家，并一直带领O KEx走在产品和技术开发的前沿。 作为比特币和区块链的信仰者，我们一直致力革新现有的金融系统，并借着 我们的技术，将传统市场和数字资产市场联系起来。 」
请继续关注 OKEx的新闻室和Twitter以获取最新动态。
关于OKEx
OKEx是全球首屈一指的数字资产交易所，总部位于马耳他，利用区块链科技为全球交易者提供全面的数字资产交易服务，包括代币交易 、期货交易，及永续合约交易。 目前，OKEx提供400多种代币和期货交易对，以满足用户不同的交易策略需要 。 该平台为数字资产交易提供安全、可靠、稳定的环境，并致力于为来自于200多个国家和地区的数百万客户提供服务。
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/44976272-2390-48f8-974a-3bd991292751/zh-Hans
media@okex.com
Source: OKEx
--BERNAMA
Thursday, July 25, 2019
针对穆斯林民众的文化敏感型在线心理咨询服务THERAPYLINE今天在美国启动
底特律, July 25 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- TherapyLine今天进入美国市场，为目前在美国生活的超过340万名穆斯林人士提供专业的在线心理咨询服务。TherapyLine是几个月以前在加拿大首先推出的一个在线平台，由持有专业许可的穆斯林顾问提供无限制的匿名式直接短信咨询服务。用户可以登录网站、注册，并选择一位咨询师，每月支付179美元后即可通过TherapyLine 网站 www.therapyline.org，以短信方式获得由穆斯林顾问在整月中提供的针对抑郁、焦虑、成瘾行为、婚姻等问题的咨询帮助。
美国是TherapyLine在加拿大之外进入的首个市场，也是TherapyLine计划实现迅速扩张的一个市场，“对我们来说这是一个非常重要的市场，尽管大部分穆斯林生活在城市，但仍有相当多的穆斯林生活在偏远地方，那里穆斯林人数极少，几乎没有机会找到穆斯林心理顾问”，该平台创始人、某财富500强企业前金融分析师Faisal Khan表示。
在过去10年间，穆斯林人群中患抑郁人数的比例一直呈上升趋势，而2016年的美国大选和世界范围的仇外情绪滋长使这一问题更加激化。2016年，60%的穆斯林表示受到了与宗教相关的某种歧视，这一比例高于美国国内任何其他宗教团体；来自Basit and Hamid的数据显示，43%的穆斯林有适应障碍，而这导致许多穆斯林寻求某种形式的精神支持。北美各地由穆斯林志愿者负责接听的热线每年接到数千个电话，但是很多时候都因为向穆斯林人士提供心理健康和伊斯兰咨询服务的工作而不堪重负，这也表明寻求帮助的穆斯林人数之众。
虽然需要帮助的人很多，但因为进行心理咨询的行为被贴上了不良标签，所以穆斯林人士中也存在着不愿寻求精神健康帮助的倾向。“穆斯林精神健康是穆斯林世界中极少触及的一个话题，甚至被认为是一种禁忌，但这实际上非常重要。与一位穆斯林治疗师进行交流，而这位治疗师能够与只有穆斯林才能理解的特定情形、宗教和文化信仰产生共鸣，这是本项服务一个非常重要的方面，再加上服务的匿名性，我们就能够为以前不会寻求咨询服务的众多穆斯林人士开启这项治疗的大门，”Khan表示。
TherapyLine在美国进入的第一个州是密歇根州，此外还将根据计划扩展到纽约、伊利诺斯和明尼苏达州。
Faisalkhan@therapyline.org
734 407 9626
www.therapyline.org
Source: Therapyline Technologies Inc.
--BERNAMA
美国是TherapyLine在加拿大之外进入的首个市场，也是TherapyLine计划实现迅速扩张的一个市场，“对我们来说这是一个非常重要的市场，尽管大部分穆斯林生活在城市，但仍有相当多的穆斯林生活在偏远地方，那里穆斯林人数极少，几乎没有机会找到穆斯林心理顾问”，该平台创始人、某财富500强企业前金融分析师Faisal Khan表示。
在过去10年间，穆斯林人群中患抑郁人数的比例一直呈上升趋势，而2016年的美国大选和世界范围的仇外情绪滋长使这一问题更加激化。2016年，60%的穆斯林表示受到了与宗教相关的某种歧视，这一比例高于美国国内任何其他宗教团体；来自Basit and Hamid的数据显示，43%的穆斯林有适应障碍，而这导致许多穆斯林寻求某种形式的精神支持。北美各地由穆斯林志愿者负责接听的热线每年接到数千个电话，但是很多时候都因为向穆斯林人士提供心理健康和伊斯兰咨询服务的工作而不堪重负，这也表明寻求帮助的穆斯林人数之众。
虽然需要帮助的人很多，但因为进行心理咨询的行为被贴上了不良标签，所以穆斯林人士中也存在着不愿寻求精神健康帮助的倾向。“穆斯林精神健康是穆斯林世界中极少触及的一个话题，甚至被认为是一种禁忌，但这实际上非常重要。与一位穆斯林治疗师进行交流，而这位治疗师能够与只有穆斯林才能理解的特定情形、宗教和文化信仰产生共鸣，这是本项服务一个非常重要的方面，再加上服务的匿名性，我们就能够为以前不会寻求咨询服务的众多穆斯林人士开启这项治疗的大门，”Khan表示。
TherapyLine在美国进入的第一个州是密歇根州，此外还将根据计划扩展到纽约、伊利诺斯和明尼苏达州。
Faisalkhan@therapyline.org
734 407 9626
www.therapyline.org
Source: Therapyline Technologies Inc.
--BERNAMA
Monday, July 22, 2019
Friday, July 19, 2019
从寂寂无名到超高速增长，BIZAGI为世界领先品牌提供数字转型服务
从Adidas到Audi，再到Ikea和美国政府，Bizagi独特的智能过程自动化 (Intelligent Process Automation) 正帮助各家组织利用机器人流程自动化 (RPA) 和人工智能 (AI) 的威力加速转型。
加利福尼亚州圣克拉拉, July 19 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球领先的智能过程自动化 (Intelligent Process Automation) 平台供应商Bizagi今日宣布：由于受到其为世界各大领先品牌所提供的数字化转型服务成功的推动，公司在美国和海外均实现了重大增长。公司服务的品牌包括DHL、Gap、Citizens Bank、AON以及为数众多的美国政府机构，如美国农业部、国防部、能源部、卫生部、国土安全部，等等。公司的数字化转型服务帮助这些机构取得了成功。Bizagi的成长基础在于有众多企业采用了它独特的智能过程自动化解决方案。这让各个公司能够更好地利用数字化和机器人过程以及人工智能，改善与客户的互动，加速业务流程并创造收入。
就在这条消息公布之前的上个月，公司刚刚在2019年第二季度的 The Forrester Wave榜单“旨在实现深度部署的数字过程自动化软件” 中获得认可，并且新扩建了位于新加坡及美国华盛顿特区和纽约的办事处，以便对公司位于旧金山的总部实现互补。此外，Bizagi还雇佣了几名重要高管，包括公司有史以来的首个首席营收官Richard Dufty，负责全球市场准入业务，并肩负为客户提供精彩的统一服务和体验的重任。
"自2017年融资4800万美元以来，Bizagi基本上是在按部就班地发展，然而我们对客户成功不懈关注正在带来巨大的回报，公司去年在美国的年度增长达到了100%，而且2019年更是会稳步实现200%的增长，" Bizagi首席执行官Gustavo Gomez说道。"我们的平台能够交付深度数字过程自动化，同时以快速和对业务友好的方式推动对平台的广泛采用。这正在重塑这些组织对数字化转型的看法。"
业务与IT协作
Bizagi最近进行的一个调查显示，有九成的企业将数字化转型视为一个重大挑战。为了解决这一痛点，公司具有吸引力的敏捷互联平台将让业务部门与IT部门之间实现真正的协作。
"我们选择Bizagi是因为它为我们提供了一个低代码DPA平台，该平台甚至支持我们的过程分析师在合理的程度上实施业务过程工作流，" Deutsche Post DHL数字化中心副总裁Stefan Wenzel说道。"那对于我们是至关重要的，因为它将让我们加速数字化转型； 此外，像Bizagi Sites这样的新组件帮助我们创建以用户为中心的数字化服务。"
以RPA为基础构建
Bizagi的独特之处在于其与领先的机器人过程自动化 (RPA) 平台的原生集成，让各个组织能够在整个企业内部更好地利用这些机器人过程。
"通过将数据摄取过程自动化，Bizagi将有助于发掘机器人过程自动化领域的机会，以便在我们的业务环境中更为广泛地实施机器人技术，”Citizens Financial Group商业银行自动化与iBPMS分部副总裁Matt Lavoie说道， “自动化执行和工作流将加速处理、提高效率，并让我们的同事们有更多时间从事能够提升客户体验的增值活动。Bizagi的易用性将继续帮助我们的员工接受和扩张这一数字化战略。"
最近将Bizagi称之为“领先者”的Forrester Wave报告称："Bizagi在深度DPA功能和可扩张平台之间实现了平衡。" 类似地，在 今年早些时候发布的《智能业务过程管理套件的神奇四象限》 (Magic Quadrant for Intelligent Business Process Management Suites) 报告中，Gartner将Bizagi描述为”市场上最直观的工具"。
“拥有一个被认定为市场领先者技术合作伙伴是对UiPath生态系统的确认，”UiPath公司产品与联盟管理副总裁Dave Marcus说道， "与Bizagi的伙伴关系对于我们践行自己的“自动化先行”使命是非常重要的。”
推动数字化转型
Bizagi拥有一种独特的产品开发方式，让各个组织能够免费建模和试验DPA场景，仅需支付生产环境中的部署费用。迄今为止，用户已经下载了Bizagi软件超过300万次，这相当于在全球500多个组织内部实施了数十万次数字自动化。
在美国，金融服务和政府机构方面的增长尤其显著，这些组织正在与Bizagi合作，在数字自动化领域取得成功，尽管统计数字显示绝大多数数字化转型以失败告终。这些组织中的大多数遭到了系统过程的挑战。那些系统代价昂贵、彼此割裂，而且更改起来很慢。Bizagi与现有的系统兼容，使它们更敏捷，也更联网化，可以带来更令人愉悦的客户体验。
"Bizagi的工作原理就像是一条智能传送带，它让遗留系统能够构建在机器人系统的效率和人工智能的环境和意图之上，以便实现对组织的各个过程的自动化和数字化，"Bizagi公司的Gomez解释说， “欢迎来到智能自动化时代”。
为促进这种增长，公司最近聘用Dufty作为其首席营收官。Dufty以前曾为Symantec工作，负责Norton品牌销售，年营收超过10亿美元。作为在AppDirect的首个从外部聘请的领导层人员，他在不到五年内使该公司的销售额从100万美元增长到了1亿美元。
“Richard拥有难以置信的成功履历，让一家《财富》五百强公司和一家硅谷独角兽企业的营收实现了指数型增长，是一位历经考验的领导者，”Gomez说道， “能够让Richard加入团队，我们非常激动，因为我们预期将在美国和全球扩张业务。”
关于Bizagi
Bizagi帮助各种组织实现向数字化业务的转型。它的过程自动化平台将人员、应用、设备和信息连接在一起，创造当今的客户所要求的愉悦体验。Bizagi拥有百万名用户。在这样一个社区的推动下，Bizagi为世界各地的企业提供技术支持，包括Adidas、BAE Systems和Old Mutual。如需获取更多信息，请访问： www.bizagi.com。
媒体联系人：
Steve Smith
ssmith@voxuspr.com
办公电话：253.444.5477
移动电话：425.753.1653
加利福尼亚州圣克拉拉, July 19 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球领先的智能过程自动化 (Intelligent Process Automation) 平台供应商Bizagi今日宣布：由于受到其为世界各大领先品牌所提供的数字化转型服务成功的推动，公司在美国和海外均实现了重大增长。公司服务的品牌包括DHL、Gap、Citizens Bank、AON以及为数众多的美国政府机构，如美国农业部、国防部、能源部、卫生部、国土安全部，等等。公司的数字化转型服务帮助这些机构取得了成功。Bizagi的成长基础在于有众多企业采用了它独特的智能过程自动化解决方案。这让各个公司能够更好地利用数字化和机器人过程以及人工智能，改善与客户的互动，加速业务流程并创造收入。
就在这条消息公布之前的上个月，公司刚刚在2019年第二季度的 The Forrester Wave榜单“旨在实现深度部署的数字过程自动化软件” 中获得认可，并且新扩建了位于新加坡及美国华盛顿特区和纽约的办事处，以便对公司位于旧金山的总部实现互补。此外，Bizagi还雇佣了几名重要高管，包括公司有史以来的首个首席营收官Richard Dufty，负责全球市场准入业务，并肩负为客户提供精彩的统一服务和体验的重任。
"自2017年融资4800万美元以来，Bizagi基本上是在按部就班地发展，然而我们对客户成功不懈关注正在带来巨大的回报，公司去年在美国的年度增长达到了100%，而且2019年更是会稳步实现200%的增长，" Bizagi首席执行官Gustavo Gomez说道。"我们的平台能够交付深度数字过程自动化，同时以快速和对业务友好的方式推动对平台的广泛采用。这正在重塑这些组织对数字化转型的看法。"
业务与IT协作
Bizagi最近进行的一个调查显示，有九成的企业将数字化转型视为一个重大挑战。为了解决这一痛点，公司具有吸引力的敏捷互联平台将让业务部门与IT部门之间实现真正的协作。
"我们选择Bizagi是因为它为我们提供了一个低代码DPA平台，该平台甚至支持我们的过程分析师在合理的程度上实施业务过程工作流，" Deutsche Post DHL数字化中心副总裁Stefan Wenzel说道。"那对于我们是至关重要的，因为它将让我们加速数字化转型； 此外，像Bizagi Sites这样的新组件帮助我们创建以用户为中心的数字化服务。"
以RPA为基础构建
Bizagi的独特之处在于其与领先的机器人过程自动化 (RPA) 平台的原生集成，让各个组织能够在整个企业内部更好地利用这些机器人过程。
"通过将数据摄取过程自动化，Bizagi将有助于发掘机器人过程自动化领域的机会，以便在我们的业务环境中更为广泛地实施机器人技术，”Citizens Financial Group商业银行自动化与iBPMS分部副总裁Matt Lavoie说道， “自动化执行和工作流将加速处理、提高效率，并让我们的同事们有更多时间从事能够提升客户体验的增值活动。Bizagi的易用性将继续帮助我们的员工接受和扩张这一数字化战略。"
最近将Bizagi称之为“领先者”的Forrester Wave报告称："Bizagi在深度DPA功能和可扩张平台之间实现了平衡。" 类似地，在 今年早些时候发布的《智能业务过程管理套件的神奇四象限》 (Magic Quadrant for Intelligent Business Process Management Suites) 报告中，Gartner将Bizagi描述为”市场上最直观的工具"。
“拥有一个被认定为市场领先者技术合作伙伴是对UiPath生态系统的确认，”UiPath公司产品与联盟管理副总裁Dave Marcus说道， "与Bizagi的伙伴关系对于我们践行自己的“自动化先行”使命是非常重要的。”
推动数字化转型
Bizagi拥有一种独特的产品开发方式，让各个组织能够免费建模和试验DPA场景，仅需支付生产环境中的部署费用。迄今为止，用户已经下载了Bizagi软件超过300万次，这相当于在全球500多个组织内部实施了数十万次数字自动化。
在美国，金融服务和政府机构方面的增长尤其显著，这些组织正在与Bizagi合作，在数字自动化领域取得成功，尽管统计数字显示绝大多数数字化转型以失败告终。这些组织中的大多数遭到了系统过程的挑战。那些系统代价昂贵、彼此割裂，而且更改起来很慢。Bizagi与现有的系统兼容，使它们更敏捷，也更联网化，可以带来更令人愉悦的客户体验。
"Bizagi的工作原理就像是一条智能传送带，它让遗留系统能够构建在机器人系统的效率和人工智能的环境和意图之上，以便实现对组织的各个过程的自动化和数字化，"Bizagi公司的Gomez解释说， “欢迎来到智能自动化时代”。
为促进这种增长，公司最近聘用Dufty作为其首席营收官。Dufty以前曾为Symantec工作，负责Norton品牌销售，年营收超过10亿美元。作为在AppDirect的首个从外部聘请的领导层人员，他在不到五年内使该公司的销售额从100万美元增长到了1亿美元。
“Richard拥有难以置信的成功履历，让一家《财富》五百强公司和一家硅谷独角兽企业的营收实现了指数型增长，是一位历经考验的领导者，”Gomez说道， “能够让Richard加入团队，我们非常激动，因为我们预期将在美国和全球扩张业务。”
关于Bizagi
Bizagi帮助各种组织实现向数字化业务的转型。它的过程自动化平台将人员、应用、设备和信息连接在一起，创造当今的客户所要求的愉悦体验。Bizagi拥有百万名用户。在这样一个社区的推动下，Bizagi为世界各地的企业提供技术支持，包括Adidas、BAE Systems和Old Mutual。如需获取更多信息，请访问： www.bizagi.com。
媒体联系人：
Steve Smith
ssmith@voxuspr.com
办公电话：253.444.5477
移动电话：425.753.1653
Source: Bizagi
--BERNAMA
--BERNAMA
Thursday, July 11, 2019
LUNG AMBITION ALLIANCE发布到2025年将肺癌五年存活率提高一倍的目标
这一合作优先推进科学创新和社会变革，以期在未来消除肺癌这一致死病因
伦敦, July 9 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 今天，国际肺癌研究协会（IASLC）、Guardant Health、全球肺癌联盟（GLCC）和AstraZeneca宣布建立“肺健康目标联盟（Lung Ambition Alliance）”，这是以消除肺癌死亡率为目标的一项雄心勃勃的新的合作伙伴关系。该联盟的第一个目标是到2025年将肺癌患者的五年生存率提高一倍。
每隔18秒，就有一个人死于肺癌。1 仅在2018年，就有大约180万人死于这种疾病。1 百分之四十的患者在确诊时癌症已经扩散且预后恶化。2 目前，确诊后生存达五年的肺癌患者只有五分之一。3
GLCC秘书Jesme Fox表示：“肺健康联盟的创立正值肺癌医疗发展的一个关键时刻。科学的进步为改变这种疾病的诊断、治疗和管理提供了新的可能性。 但是在改善和加速病症诊治方面仍存在障碍。我们同为肺癌治疗领域的成员，有责任联合采取紧急行动，为患者倡导和推进最好的解决方案。”
联盟中包含范围广泛、形成互补的不同专业领域的代表，包括研究和教育（IASLC）、诊断（Guardant Health）、患者权益代表机构（GLCC）和药物研发（AstraZeneca）等。
创始合作伙伴确定了三个优先事项：增加筛查和早期诊断、提供创新药物，以及提高肺癌患者的护理质量。通过联盟得到加速的首批项目包括：
伦敦, July 9 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 今天，国际肺癌研究协会（IASLC）、Guardant Health、全球肺癌联盟（GLCC）和AstraZeneca宣布建立“肺健康目标联盟（Lung Ambition Alliance）”，这是以消除肺癌死亡率为目标的一项雄心勃勃的新的合作伙伴关系。该联盟的第一个目标是到2025年将肺癌患者的五年生存率提高一倍。
每隔18秒，就有一个人死于肺癌。1 仅在2018年，就有大约180万人死于这种疾病。1 百分之四十的患者在确诊时癌症已经扩散且预后恶化。2 目前，确诊后生存达五年的肺癌患者只有五分之一。3
GLCC秘书Jesme Fox表示：“肺健康联盟的创立正值肺癌医疗发展的一个关键时刻。科学的进步为改变这种疾病的诊断、治疗和管理提供了新的可能性。 但是在改善和加速病症诊治方面仍存在障碍。我们同为肺癌治疗领域的成员，有责任联合采取紧急行动，为患者倡导和推进最好的解决方案。”
联盟中包含范围广泛、形成互补的不同专业领域的代表，包括研究和教育（IASLC）、诊断（Guardant Health）、患者权益代表机构（GLCC）和药物研发（AstraZeneca）等。
创始合作伙伴确定了三个优先事项：增加筛查和早期诊断、提供创新药物，以及提高肺癌患者的护理质量。通过联盟得到加速的首批项目包括：
- 早期肺成像联盟（ELIC） 是一个基于云技术的新的全球筛查数据库，旨在加速改善早期肺癌的多学科检测和管理。该项目对越来越多的表明CT筛查可降低死亡率的证据加以运用。4 这种图像和数据集合可用于构建更好的风险模型以及分析和检测工具，同时可作为数据质量的全球标准。在未来阶段，人工智能（AI）可能被应用于进一步提高CT筛查临床决策支持的可靠性。联盟将帮助IASLC的这一项目建立图像库，该项目于2018年底首次试行；此外联盟还将协助衡量患者在患者旅程不同时间点需要评估的患者结果（包括初始扫描、初始治疗和后续行动）。
IASLC会长Giorgio Scagliotti表示: “有效的筛查是早期发现和诊断肺癌和其他胸部恶性肿瘤的关键，这可以转化为更多的选择和更长的生存时间。然而，由于数个原因，筛查在世界各地没有得到充分利用。应用ELIC等定量成像方法可以提高肺癌筛查的准确性和效率。我们的平台 已准备就绪，将成为有意扩充相关知识的肺癌研究人员和护理团队的一项重要的全球资源。肺健康目标联盟提供所需的关注重点、专业知识和资源，以大大加快我们数据目录的扩展。”
2. 重大病理反应项目 是临床试验数据和研究的集合，可用于验证替代终点和识别预测性生物标记物，从而可以更好地瞄准肿瘤特征。它的目标是加快下一代靶向治疗的开发，并在有较大治愈可能的情况下推动向早期干预的转变。5 联盟正在协助汇集来自合作团体和制药行业试验的数据，以供世界各地卫生当局在讨论关键试验数据时使用。
Guardant Health总裁兼首席运营官AmirAli Talasaz表示：“精准医学正在改善一些肺癌患者的预后，并提供更好的临床结果。我们相信，如果在疾病过程中早期使用，或在检测到复发后立即使用，精确医学方法会更加有效。重大病理反应项目将有助于加快潜在的治愈性治疗方案的开发，通过确定可用于加快临床试验的替代终点和新颖的诊断方法，如检测血液样本中循环的肿瘤DNA等，来识别预后不良的患者，使我们可以对治疗反应进行常规评估，并促进对癌症缓解的持续监测。”
3.肺癌护理倡议（ILC2） 是预计于2019年末启动的一项公开倡议，邀请世界各地的当地患者组织开发并提交试点项目，这些项目可能会改变患者护理并提高当地的生存率。本倡议旨在帮助当地肺癌社区从多学科最佳实践中获益，让患者了解他们的选择，并在整个治疗过程和后续治疗过程中为患者提供生活质量支持。肺健康目标联盟委员会将评估和选择符合资金选择标准的提交方案。
AstraZeneca肿瘤影响因素和耐药机制副总裁兼全球特许经营主管Patrick Connor表示： “肺癌是高度个人化的疾病，世界各地的护理方法可能有极大差异。为了实现我们的生存率目标，我们必须鼓励国家层面实施消除壁垒的举措，加强筛查和早期诊断，促进创新医学发展并改善优质医疗。通过与拥有广泛全球网络和肺癌医疗领域具有互补性的不同关注领域的合作伙伴合作，我们可以更好地解决这些患者面临的问题。”
联盟将赞助由Ipsos MORI牵头的国际调查，以确定需要优先关注的地方壁垒。预计将于2019年秋季公布的结果将用于进一步细化和塑造肺健康目标联盟的优先事项。有关调查的信息，以及社区的观点分享方式，请见LungAmbitionAlliance.org。
关于肺健康目标联盟
肺健康目标联盟是不同组织的旗舰合作伙伴关系，目标是寻求消除肺癌这一致死病因。联盟旨在通过扩大每个合作伙伴的专业知识，优先处理可推进其目标的有益项目，加快进程并为肺癌患者带来有益的改变。创始合作伙伴包括国际肺癌研究协会（IASLC）， Guardant Health，全球肺癌联盟（GLCC）及AstraZeneca。这些机构将探索并克服筛查和早期诊断以及创新医学和优质医疗所遇到的障碍，努力实现肺癌治疗领域的宏伟愿景，首期目标是到2025年将五年存活率提高一倍。
如需获取更多信息，请访问www.lungambitionalliance.org。
创始合作伙伴介绍
· 国际肺癌研究协会 （IASLC）是致力于肺癌和其他胸部恶性肿瘤研究的唯一全球性组织，在全球100多个国家拥有各个学科领域超过6500名肺癌专家组成的全球网络。
· 全球肺癌联盟是肺癌患者的国际代言机构，致力于 为患者提供支持。
· Guardant Health 是一家创新的诊断公司，其愿景是通过获取血液中的分子信息提早发现病症。
· AstraZeneca是 一家以科学为主导的全球性生物制药公司，专注于处方药的发现、开发和商业化。
联系人：
Jennifer Corrigan
BursonRx
Jennifer.Corrigan@bursonrx.com
+1-347-366-1444
Emma Barrow
GCI Health
Emma.Barrow@gcihealth.com
+44-207-300-6114
促进技术进步，服务肺癌患者。
参考文献
______________________
1 世界卫生组织 国际癌症研究机构。情况说明 – 肺癌。参见 http://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/cancers/15-Lung-fact-sheet.pdf。引用日期：2019年5月
2 EpiCast报告：2025年之前非小细胞肺癌流行病学预测。GlobalData. 2016.
3 Cancer.Net. 肺癌-非小细胞-统计学。参见www.cancer.net/cancer-types/lung-cancer-non-small-cell/statistics。引用日期：2019年5月
4 IASLC。IASLC早期肺成像联盟项目试行成功。参见 https://www.iaslc.org/news/iaslc-successfully-pilots-early-lung-imaging-confederation-project-0。引用日期：2019年5月
5 IASLC。IASLC病理委员会。参见 https://www.iaslc.org/research-education/iaslc-pathology-committee。引用日期：2019年5月
Source: AstraZeneca
2. 重大病理反应项目 是临床试验数据和研究的集合，可用于验证替代终点和识别预测性生物标记物，从而可以更好地瞄准肿瘤特征。它的目标是加快下一代靶向治疗的开发，并在有较大治愈可能的情况下推动向早期干预的转变。5 联盟正在协助汇集来自合作团体和制药行业试验的数据，以供世界各地卫生当局在讨论关键试验数据时使用。
Guardant Health总裁兼首席运营官AmirAli Talasaz表示：“精准医学正在改善一些肺癌患者的预后，并提供更好的临床结果。我们相信，如果在疾病过程中早期使用，或在检测到复发后立即使用，精确医学方法会更加有效。重大病理反应项目将有助于加快潜在的治愈性治疗方案的开发，通过确定可用于加快临床试验的替代终点和新颖的诊断方法，如检测血液样本中循环的肿瘤DNA等，来识别预后不良的患者，使我们可以对治疗反应进行常规评估，并促进对癌症缓解的持续监测。”
3.肺癌护理倡议（ILC2） 是预计于2019年末启动的一项公开倡议，邀请世界各地的当地患者组织开发并提交试点项目，这些项目可能会改变患者护理并提高当地的生存率。本倡议旨在帮助当地肺癌社区从多学科最佳实践中获益，让患者了解他们的选择，并在整个治疗过程和后续治疗过程中为患者提供生活质量支持。肺健康目标联盟委员会将评估和选择符合资金选择标准的提交方案。
AstraZeneca肿瘤影响因素和耐药机制副总裁兼全球特许经营主管Patrick Connor表示： “肺癌是高度个人化的疾病，世界各地的护理方法可能有极大差异。为了实现我们的生存率目标，我们必须鼓励国家层面实施消除壁垒的举措，加强筛查和早期诊断，促进创新医学发展并改善优质医疗。通过与拥有广泛全球网络和肺癌医疗领域具有互补性的不同关注领域的合作伙伴合作，我们可以更好地解决这些患者面临的问题。”
联盟将赞助由Ipsos MORI牵头的国际调查，以确定需要优先关注的地方壁垒。预计将于2019年秋季公布的结果将用于进一步细化和塑造肺健康目标联盟的优先事项。有关调查的信息，以及社区的观点分享方式，请见LungAmbitionAlliance.org。
关于肺健康目标联盟
肺健康目标联盟是不同组织的旗舰合作伙伴关系，目标是寻求消除肺癌这一致死病因。联盟旨在通过扩大每个合作伙伴的专业知识，优先处理可推进其目标的有益项目，加快进程并为肺癌患者带来有益的改变。创始合作伙伴包括国际肺癌研究协会（IASLC）， Guardant Health，全球肺癌联盟（GLCC）及AstraZeneca。这些机构将探索并克服筛查和早期诊断以及创新医学和优质医疗所遇到的障碍，努力实现肺癌治疗领域的宏伟愿景，首期目标是到2025年将五年存活率提高一倍。
如需获取更多信息，请访问www.lungambitionalliance.org。
创始合作伙伴介绍
· 国际肺癌研究协会 （IASLC）是致力于肺癌和其他胸部恶性肿瘤研究的唯一全球性组织，在全球100多个国家拥有各个学科领域超过6500名肺癌专家组成的全球网络。
· 全球肺癌联盟是肺癌患者的国际代言机构，致力于 为患者提供支持。
· Guardant Health 是一家创新的诊断公司，其愿景是通过获取血液中的分子信息提早发现病症。
· AstraZeneca是 一家以科学为主导的全球性生物制药公司，专注于处方药的发现、开发和商业化。
联系人：
Jennifer Corrigan
BursonRx
Jennifer.Corrigan@bursonrx.com
+1-347-366-1444
Emma Barrow
GCI Health
Emma.Barrow@gcihealth.com
+44-207-300-6114
促进技术进步，服务肺癌患者。
参考文献
______________________
1 世界卫生组织 国际癌症研究机构。情况说明 – 肺癌。参见 http://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/cancers/15-Lung-fact-sheet.pdf。引用日期：2019年5月
2 EpiCast报告：2025年之前非小细胞肺癌流行病学预测。GlobalData. 2016.
3 Cancer.Net. 肺癌-非小细胞-统计学。参见www.cancer.net/cancer-types/lung-cancer-non-small-cell/statistics。引用日期：2019年5月
4 IASLC。IASLC早期肺成像联盟项目试行成功。参见 https://www.iaslc.org/news/iaslc-successfully-pilots-early-lung-imaging-confederation-project-0。引用日期：2019年5月
5 IASLC。IASLC病理委员会。参见 https://www.iaslc.org/research-education/iaslc-pathology-committee。引用日期：2019年5月
Source: AstraZeneca
Wednesday, July 10, 2019
2019 IDEAL®全国锦标赛资格赛目前正在全球范围进行
为了让来自世界各地的电气技师都能参与，锦标赛周末赛事将进行扩张，包括一场国际比赛
2019全国锦标赛周末赛将于2019年11月7日至9日在迪士尼®科罗纳多温泉度假村举行
伊利诺伊州西卡莫, July 10 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- IDEAL® Electrical已经启动其第四届年度全国锦标赛，旨在发现美国和加拿大最优秀的电气技师。“我们相信，仅在美国范围内，今年将有超过10万名专业人员、学徒和学生参与竞争，” IDEAL Electrical集团总裁Doug Sanford说道。资格赛和锦标赛周末赛将包括专业和学生/学徒个人参赛者以及承包商和校队。
IDEAL®全国锦标赛周末赛将包括一场国际比赛
“目前我们在美国、加拿大、中国、澳大利亚和墨西哥举办IDEAL全国锦标赛。因此，今年，我们将把全国锦标赛从每个国家转移到佛罗里达州奥兰多的锦标赛周末赛上, 时间是11月7日至9日，地点在迪士尼®科罗纳多温泉度假村。”
Sanford接着说道，“选出今年北美冠军之后，我们将举办一场特殊的”国际回合“来确定全世界顶尖电气技师。来自于美国、澳大利亚、加拿大和中国的冠军将参加竞赛。”
在今年的锦标赛中，各承包商和学校将承担新的、更大的职能
“我们一直在寻求改善这场赛事的途径，使其对参赛者更具有竞争性，对整个行业也更具有包容性，”Sanford说道。“因此，今年，我们推出了’承包商挑战赛‘和’学校挑战赛‘，以便展示每个承包商和学校为行业提供的人才的质量。” 承包商和学校将受邀在以下网站注册它们的团队：IDEALnationals.com。“我们相信，这一挑战将为比赛注入一些额外的乐趣和友好的竞争，”Sanford补充道。他预期今年将有100多个承包商团队和150多个校队参与竞争。
IDEAL全国锦标赛提振美国贸易，吸引新的电气技师参赛
四年前，IDEAL Electrical创建了IDEAL全国（美国） 锦标赛，旨在展示当今电气技师的技术和专业素质。”今后几年，美国将面临电气技师的严重短缺。根据美国劳工部的报告，到2026年，这一缺口将达到6万名电气技师。我们创建了IDEAL全国锦标赛，向行业社区致敬，并帮助吸引年轻的男男女女进入满意的电气技师和承包商职业，”Sanford说。
“我认为，我们有机会而且有责任强有力地展示这一技术行业对于为我们在工作、居家和娱乐中提供电能并将我们联结在一起方面发挥的关键作用。没有电力，技术将无法进步。建筑将无法充分发挥功能。住房将无法满足预期。而且汽车也将无法预见可能出现的问题。”
锦标赛周末赛将发生什么？
"只有174名电气技师将成功进入锦标赛周末赛，”Sanford说道。“那个周末，我们将颁发超过60万美元的现金和奖品。因此，不仅对于个人，而且对他们为之工作的承包商以及他们所代表的学校而言，这都是一种重大的认可。”
在美国境内以及中国、加拿大、澳大利亚和墨西哥，资格赛将持续到10月4日。在这些比赛期间，参赛者将需要展示他们的解决问题技能和在切割、剥线、压线、端接等方面的实际技能 – 利用IDEAL工具，根据时间、技艺、端接、连接性和安全性进行评判。
在每场资格赛中都提供全套工具，但是参赛者可以选择使用他们自己的IDEAL工具。这些工具可以从本地经销商处或IDEALnationals.com网站提前购买，以便操练。
外卡 (Wild Card) 机会
每个州/地区得分最高的专业人员和学生将进入锦标赛周末赛。2018年排名前三位的个人参赛者将返回争取卫冕其头衔的机会。
专业人员和学生/学徒将分别享有14个取得"外卡"的机会。这些机会将由来自于美国的每个地区（北部、南部、东部和西部）的三名得分最优但是并没有赢得其所在州/地区的名次的个人以及来自于加拿大的另外两名得分最高者填补。
即将前往参加于11月7-9日在佛罗里达州布纳维斯塔湖迪士尼®科罗纳多温泉度假村举行的锦标赛周末赛的参赛者将获得旅行住宿安排。
关于IDEAL® ELECTRICAL
IDEAL ELECTRICAL是IDEAL INDUSTRIES, INC.旗下公司 IDEAL是电气工具和接线端子以及高级能源管理系统的开发、生产和营销、面向专业电工、设计工程师和设施主管的产品和技术领域的全球领先公司。
关于IDEAL INDUSTRIES, INC.
IDEAL INDUSTRIES, INC.是一家多元化的家族企业，设计和生产电气、电线加工、数据通信、航空航天、汽车和建筑等行业内的专业技工的高级产品和工具。 这家拥有103年历史的古老公司创建于1916年，其初衷是打造与客户、雇员和社区的理想关系。 已历经家族五代人掌管的公司实现了一贯的增长和扩张。
联系人：
Mike Grossman
E: mgrossman@sccadv.com
P: 312-222-7478
本通讯稿随附照片请见：https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3be2758e-2b27-47f6-adc5-fee3d8e3d9a0
SOURCE : IDEAL INDUSTRIES, INC.
2019全国锦标赛周末赛将于2019年11月7日至9日在迪士尼®科罗纳多温泉度假村举行
伊利诺伊州西卡莫, July 10 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- IDEAL® Electrical已经启动其第四届年度全国锦标赛，旨在发现美国和加拿大最优秀的电气技师。“我们相信，仅在美国范围内，今年将有超过10万名专业人员、学徒和学生参与竞争，” IDEAL Electrical集团总裁Doug Sanford说道。资格赛和锦标赛周末赛将包括专业和学生/学徒个人参赛者以及承包商和校队。
IDEAL®全国锦标赛周末赛将包括一场国际比赛
“目前我们在美国、加拿大、中国、澳大利亚和墨西哥举办IDEAL全国锦标赛。因此，今年，我们将把全国锦标赛从每个国家转移到佛罗里达州奥兰多的锦标赛周末赛上, 时间是11月7日至9日，地点在迪士尼®科罗纳多温泉度假村。”
Sanford接着说道，“选出今年北美冠军之后，我们将举办一场特殊的”国际回合“来确定全世界顶尖电气技师。来自于美国、澳大利亚、加拿大和中国的冠军将参加竞赛。”
在今年的锦标赛中，各承包商和学校将承担新的、更大的职能
“我们一直在寻求改善这场赛事的途径，使其对参赛者更具有竞争性，对整个行业也更具有包容性，”Sanford说道。“因此，今年，我们推出了’承包商挑战赛‘和’学校挑战赛‘，以便展示每个承包商和学校为行业提供的人才的质量。” 承包商和学校将受邀在以下网站注册它们的团队：IDEALnationals.com。“我们相信，这一挑战将为比赛注入一些额外的乐趣和友好的竞争，”Sanford补充道。他预期今年将有100多个承包商团队和150多个校队参与竞争。
IDEAL全国锦标赛提振美国贸易，吸引新的电气技师参赛
四年前，IDEAL Electrical创建了IDEAL全国（美国） 锦标赛，旨在展示当今电气技师的技术和专业素质。”今后几年，美国将面临电气技师的严重短缺。根据美国劳工部的报告，到2026年，这一缺口将达到6万名电气技师。我们创建了IDEAL全国锦标赛，向行业社区致敬，并帮助吸引年轻的男男女女进入满意的电气技师和承包商职业，”Sanford说。
“我认为，我们有机会而且有责任强有力地展示这一技术行业对于为我们在工作、居家和娱乐中提供电能并将我们联结在一起方面发挥的关键作用。没有电力，技术将无法进步。建筑将无法充分发挥功能。住房将无法满足预期。而且汽车也将无法预见可能出现的问题。”
锦标赛周末赛将发生什么？
"只有174名电气技师将成功进入锦标赛周末赛，”Sanford说道。“那个周末，我们将颁发超过60万美元的现金和奖品。因此，不仅对于个人，而且对他们为之工作的承包商以及他们所代表的学校而言，这都是一种重大的认可。”
在美国境内以及中国、加拿大、澳大利亚和墨西哥，资格赛将持续到10月4日。在这些比赛期间，参赛者将需要展示他们的解决问题技能和在切割、剥线、压线、端接等方面的实际技能 – 利用IDEAL工具，根据时间、技艺、端接、连接性和安全性进行评判。
在每场资格赛中都提供全套工具，但是参赛者可以选择使用他们自己的IDEAL工具。这些工具可以从本地经销商处或IDEALnationals.com网站提前购买，以便操练。
外卡 (Wild Card) 机会
每个州/地区得分最高的专业人员和学生将进入锦标赛周末赛。2018年排名前三位的个人参赛者将返回争取卫冕其头衔的机会。
专业人员和学生/学徒将分别享有14个取得"外卡"的机会。这些机会将由来自于美国的每个地区（北部、南部、东部和西部）的三名得分最优但是并没有赢得其所在州/地区的名次的个人以及来自于加拿大的另外两名得分最高者填补。
即将前往参加于11月7-9日在佛罗里达州布纳维斯塔湖迪士尼®科罗纳多温泉度假村举行的锦标赛周末赛的参赛者将获得旅行住宿安排。
关于IDEAL® ELECTRICAL
IDEAL ELECTRICAL是IDEAL INDUSTRIES, INC.旗下公司 IDEAL是电气工具和接线端子以及高级能源管理系统的开发、生产和营销、面向专业电工、设计工程师和设施主管的产品和技术领域的全球领先公司。
关于IDEAL INDUSTRIES, INC.
IDEAL INDUSTRIES, INC.是一家多元化的家族企业，设计和生产电气、电线加工、数据通信、航空航天、汽车和建筑等行业内的专业技工的高级产品和工具。 这家拥有103年历史的古老公司创建于1916年，其初衷是打造与客户、雇员和社区的理想关系。 已历经家族五代人掌管的公司实现了一贯的增长和扩张。
联系人：
Mike Grossman
E: mgrossman@sccadv.com
P: 312-222-7478
本通讯稿随附照片请见：https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3be2758e-2b27-47f6-adc5-fee3d8e3d9a0
SOURCE : IDEAL INDUSTRIES, INC.
Tuesday, July 9, 2019
SUNGEN PHARMA 制药获得美国 FDA 的第六个 ANDA 批准
新泽西州普林斯顿市, July 9 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- SunGen Pharma, 一家私人控股的研发，生产，和销售制剂产品的制药公司,今天宣布其已获得美国食品与药物管理局（FDA）的第六个 ANDA文号 批准。
第六个ANDA的产品名为甲泼尼龙片 (Methylprednisolone), 规格为4mg的片剂。其药效等于美国辉瑞Pharmacia and Upjohn Company (Pharmacia)已上市的参比物RLD药物美卓乐片（4mg）。甲泼尼龙片要用于某些风湿性疾病，胶原疾病，皮肤疾病，过敏性疾病，眼部疾病，呼吸道疾病，血液病，肿瘤，水肿，胃肠道疾病，神经系统疾病，器官移植等。与其它抗结核化疗药物合用于伴有蛛网膜下腔阻塞或趋于阻塞的结核性脑膜炎，累及神经或心肌的旋毛虫病。肾上腺皮质不全、先天性肾上腺增生、非化脓性甲状腺炎、癌症引起的高钙血症。目前美国市场主要生产商有Jubilant、Par、山德士Sandoz等。根据IMS数据显示，甲泼尼龙片（4mg）在美国市场截至2019年一季度的年销售额约为0.93亿美元，2018年和2017年在美国市场销售额分别为1.13亿美元和1.24亿美元。
"此美国食品与药物管理局FDA批准的文号是我公司以及我们在世界各地合作伙伴正在开发或共同开发的众多产品的代表之一," 公司联合创始人兼联合首席执行官刘洪斌博士说， "这是 SunGen 在 2019 年的获得美国食品与药物管理局的第六个批准的文号。审批时间仅仅十个月。能够在最短最快时间内获得美国食品与药物管理局 FDA 批准进一步证明了我公司强大的产品开发能力。
2016年1月，SunGen Pharma 在美国新泽西创立了口服和乳膏软膏的研发中心。
2016年8月, SunGen Pharma与美国上市公司Elite Pharmaceuticals, Inc. 签订开发和许可协议, 合作开发四种仿制药产品并实现商业化。
2016年9月，SunGen Pharma与美国上市公司Athenex Pharmaceuticals成立销售和营销合资企业Peterson Athenex Pharmaceuticals, 共同研发和销售七种医药产品。
2017年10月，SunGen Pharma收购了位于美国新泽西州蒙茅斯枢纽的一家私营制药公司, 成立了无菌注射剂团队。该公司推出了其首款注射产品特布他林（Terbutaline Sulfate Injection, USP ）, 规格为1mg/1ml， 1mL西林瓶。该产品于2017年7月10日实现商业化并上市到美国市场。
2018年8月, SunGen Pharma宣布与美国Grand River Aseptic Manufacturing无菌生产工厂建立战略制造合作伙伴关系, 合作生产无菌注射剂药品并实现商业化。
2018年10月，SunGen Pharma及其合作伙伴从瑞士山德士Sandoz购买了抗癌药白消安注射液（Busulfan injection） ANDA, 并在 2019 年 3 月上市，将该产品销售至美国医院。
2019年6月，SunGen Pharma与Athenex Pharmaceuticals合作，共同取得了注射用比伐芦定的美国销售权，并且与海南双成药业共同挑战原研公司专利，已向美国FDA提交注射用比伐芦定仿制药最终批准的申请。
关于SunGen Pharma LLC
SunGen医药有限公司是一家私人控股的包含研发，生产，和销售医药成品的制药公司。SunGen专长于开发口服固体缓释控释, 乳膏软膏，和复杂的无菌注射剂产品。SunGen 与许多北美、欧洲和亚洲的仿制药公司建立了长期战略合作伙伴关系, 在世界各地开发，生产制造，和销售多种医药产品。
联系方式:
SunGen Pharma LLC
办公室:
Diana Chan
(609) 606-1070
support@sungenpharm.com
SOURCE: SunGen Pharma LLC
--BERNAMA
第六个ANDA的产品名为甲泼尼龙片 (Methylprednisolone), 规格为4mg的片剂。其药效等于美国辉瑞Pharmacia and Upjohn Company (Pharmacia)已上市的参比物RLD药物美卓乐片（4mg）。甲泼尼龙片要用于某些风湿性疾病，胶原疾病，皮肤疾病，过敏性疾病，眼部疾病，呼吸道疾病，血液病，肿瘤，水肿，胃肠道疾病，神经系统疾病，器官移植等。与其它抗结核化疗药物合用于伴有蛛网膜下腔阻塞或趋于阻塞的结核性脑膜炎，累及神经或心肌的旋毛虫病。肾上腺皮质不全、先天性肾上腺增生、非化脓性甲状腺炎、癌症引起的高钙血症。目前美国市场主要生产商有Jubilant、Par、山德士Sandoz等。根据IMS数据显示，甲泼尼龙片（4mg）在美国市场截至2019年一季度的年销售额约为0.93亿美元，2018年和2017年在美国市场销售额分别为1.13亿美元和1.24亿美元。
"此美国食品与药物管理局FDA批准的文号是我公司以及我们在世界各地合作伙伴正在开发或共同开发的众多产品的代表之一," 公司联合创始人兼联合首席执行官刘洪斌博士说， "这是 SunGen 在 2019 年的获得美国食品与药物管理局的第六个批准的文号。审批时间仅仅十个月。能够在最短最快时间内获得美国食品与药物管理局 FDA 批准进一步证明了我公司强大的产品开发能力。
2016年1月，SunGen Pharma 在美国新泽西创立了口服和乳膏软膏的研发中心。
2016年8月, SunGen Pharma与美国上市公司Elite Pharmaceuticals, Inc. 签订开发和许可协议, 合作开发四种仿制药产品并实现商业化。
2016年9月，SunGen Pharma与美国上市公司Athenex Pharmaceuticals成立销售和营销合资企业Peterson Athenex Pharmaceuticals, 共同研发和销售七种医药产品。
2017年10月，SunGen Pharma收购了位于美国新泽西州蒙茅斯枢纽的一家私营制药公司, 成立了无菌注射剂团队。该公司推出了其首款注射产品特布他林（Terbutaline Sulfate Injection, USP ）, 规格为1mg/1ml， 1mL西林瓶。该产品于2017年7月10日实现商业化并上市到美国市场。
2018年8月, SunGen Pharma宣布与美国Grand River Aseptic Manufacturing无菌生产工厂建立战略制造合作伙伴关系, 合作生产无菌注射剂药品并实现商业化。
2018年10月，SunGen Pharma及其合作伙伴从瑞士山德士Sandoz购买了抗癌药白消安注射液（Busulfan injection） ANDA, 并在 2019 年 3 月上市，将该产品销售至美国医院。
2019年6月，SunGen Pharma与Athenex Pharmaceuticals合作，共同取得了注射用比伐芦定的美国销售权，并且与海南双成药业共同挑战原研公司专利，已向美国FDA提交注射用比伐芦定仿制药最终批准的申请。
关于SunGen Pharma LLC
SunGen医药有限公司是一家私人控股的包含研发，生产，和销售医药成品的制药公司。SunGen专长于开发口服固体缓释控释, 乳膏软膏，和复杂的无菌注射剂产品。SunGen 与许多北美、欧洲和亚洲的仿制药公司建立了长期战略合作伙伴关系, 在世界各地开发，生产制造，和销售多种医药产品。
联系方式:
SunGen Pharma LLC
办公室:
Diana Chan
(609) 606-1070
support@sungenpharm.com
SOURCE: SunGen Pharma LLC
--BERNAMA
LUMINA NETWORKS发布可提高服务可靠性的新产品
部署于1级运营商网络，该版本支持基于意图的软件定义架构
加利福尼亚州圣荷西, July 9 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 今日，Lumina Networks推出该公司的9.1版Lumina Flow Manager，这是其SD-Core解决方案的一款关键产品，旨在为通信服务提供商 (CSP) 提供它们迈向5G所需的先进网络流量工程与逻辑切片能力。该产品部署于1级电信网络，通过支持基于意图的切片而提高分散式绿地网络的可靠性，从而帮助运营商缓解传统MPLS核心拥堵并实现网络边缘现代化。
通过发布该产品，Lumina Networks增加了运营商级MPLS网络到绿地分散式白盒网络中常见的关键功能——使其能够部署到异构网络中。提高了白盒资源的可靠性和可用性，新功能包括自动化的组播优化、LLDP监控和快速故障检测与重路由，可为兼容MEF的E-line和E-Tree服务提供动态配置。
加利福尼亚州圣荷西, July 9 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 今日，Lumina Networks推出该公司的9.1版Lumina Flow Manager，这是其SD-Core解决方案的一款关键产品，旨在为通信服务提供商 (CSP) 提供它们迈向5G所需的先进网络流量工程与逻辑切片能力。该产品部署于1级电信网络，通过支持基于意图的切片而提高分散式绿地网络的可靠性，从而帮助运营商缓解传统MPLS核心拥堵并实现网络边缘现代化。
通过发布该产品，Lumina Networks增加了运营商级MPLS网络到绿地分散式白盒网络中常见的关键功能——使其能够部署到异构网络中。提高了白盒资源的可靠性和可用性，新功能包括自动化的组播优化、LLDP监控和快速故障检测与重路由，可为兼容MEF的E-line和E-Tree服务提供动态配置。
- 具有动态软件控制的自动复制点和冗余入口链路简化了e-tree服务的预配置——增加了服务可用性的同时最大限度地减少支持网络中断所需的编程。
- 适用于OpenFlow网络的BFD——缩短异常识别时间并促进绿地网络的局部修复，从而提高网络的智能性和可靠性。
- P4白盒开关集成——实现对范围更广的开关硬件的支持。
- 预配置的拓扑结构为网络切片提供了框架，允许通过多个逻辑拓扑表示物理拓扑，以用于路径计算和操作过程。
运行于Lumina的基于OpenDaylight的SDN控制器上（Fluorine版本），该应用程序采用了最新的社区技术发展。
“随着我们的客户不断转型，控制完全不同的网络孤岛仍然是我们迈向5G的最大挑战之一，”Lumina Networks首席执行官Andrew Coward表示， “我们非常高兴这次Lumina Flow Manager更新已在1级网络中进行了实践验证——支持5倍交换机增速和15倍服务增速——帮助桥接孤岛差距并提高转型网络的效率。”
Lumina Flow Manager配备了相应的工具来帮助CSP利用异构环境中的开源解决方案，从而打破厂商锁死并交付定制性更强的按需提供服务。公司的NetDev服务团队帮助转型中的公司迁移到NetDevOps方法。随着行业在转型之路上继续迈进，Lumina Flow Manager将启用EVPN之类的下一代网络。
关于Lumina Networks
Lumina Networks的开源网络解决方案简化并自动化异构网络。再结合工程卓越技术、开源领导地位以及敏捷开发方法，Lumina Networks赋予服务提供商强大能力来重新构设未来，同时消除厂商锁死风险。通过统一网络架构并启用基于意图的网络功能，Lumina Networks提供更加以客户为中心的方法来构建和交付按需提供的可定制服务。如需详细了解有关Lumina Networks的信息，请访问：www.luminanetworks.com和@luminanetworks.
媒体联系信息：
Stephanie Owyoung，Lumina Networks
营销总监
+1 (925) 719 - 4957
Sowyoung (at) luminanetworks.com
SOURCE : Lumina Networks, Inc.
“随着我们的客户不断转型，控制完全不同的网络孤岛仍然是我们迈向5G的最大挑战之一，”Lumina Networks首席执行官Andrew Coward表示， “我们非常高兴这次Lumina Flow Manager更新已在1级网络中进行了实践验证——支持5倍交换机增速和15倍服务增速——帮助桥接孤岛差距并提高转型网络的效率。”
Lumina Flow Manager配备了相应的工具来帮助CSP利用异构环境中的开源解决方案，从而打破厂商锁死并交付定制性更强的按需提供服务。公司的NetDev服务团队帮助转型中的公司迁移到NetDevOps方法。随着行业在转型之路上继续迈进，Lumina Flow Manager将启用EVPN之类的下一代网络。
关于Lumina Networks
Lumina Networks的开源网络解决方案简化并自动化异构网络。再结合工程卓越技术、开源领导地位以及敏捷开发方法，Lumina Networks赋予服务提供商强大能力来重新构设未来，同时消除厂商锁死风险。通过统一网络架构并启用基于意图的网络功能，Lumina Networks提供更加以客户为中心的方法来构建和交付按需提供的可定制服务。如需详细了解有关Lumina Networks的信息，请访问：www.luminanetworks.com和@luminanetworks.
媒体联系信息：
Stephanie Owyoung，Lumina Networks
营销总监
+1 (925) 719 - 4957
Sowyoung (at) luminanetworks.com
SOURCE : Lumina Networks, Inc.
Wednesday, July 3, 2019
UCK NETWORK在THE GREATER MEKONG INVESTMENT FORUM展示其区块链生态平台
BANGKOK, July 2 (Bernama-BUSINESS WIRE) -- 由欧洲货币会议组织的The Greater Mekong Investment Forum于泰国时间6月27日在曼谷召开。会议吸引了来自大湄公河次经济区域800多人参加，包括泰国前副总理Supachai Panitchpakdi、泰国证券交易所主席Pakorn Peetathawatchai也莅临出席。区块链科技公司UCK Network的CEO Morses Ma、联合创始人Leo Hu以及海外战略顾问Helen Zhang也受邀出席，其中，Helen Zhang就区块链最新形势发表演讲：How UCK Network Brings Blockchain to a New Stage，她的演讲引起听众的浓厚兴趣。
会前，UCK Network还有幸受邀请与Supachai Panitchpakdi博士、Pakorn Peetathawatchai博士、以及泰国其他知名企业代表一起会谈，共同讨论东盟经济区域的发展未来。
UCK Network将其最新的区块链生态平台解决方案在会场展示，得到广泛关注。这个解决方案为普通大众提供了低成本、便捷的区块链参与方式。Helen Zhang在演讲时说，UCK Network从虚拟货币挖矿入手，研发出一种智能矿机，不同于市其他矿机，UCK智能矿机将挖矿程序写入芯片，内置到体积很小的矿机中，用户无需编程基础、无需投资大量资金到挖矿硬件即可开始挖矿，这将大大降低普通用户参与挖矿的门槛和成本。UCK Network致力于打造一个一站式跨链平台，将区块链技术与大众连通，该平台集成了智能矿机、多功能钱包、交易所直连、OTC、DAPP商店以及跨链技术。
UCK Network联合创始人胡建雷（Leo Hu）说：“我们很高兴在这里向来自东盟各国的嘉宾展示UCK最新的区块链技术。今天我们已经和来自金融机构、传统企业、咨询公司等各种企业类型的嘉宾沟通过，我看到大家对区块链技术这么关注。”胡建雷（Leo Hu）还表示，未来他将考虑在大湄公河次经济区域深入探索。
Contact
Media Contact:
Helen Zhang
hz@uck.ltd
Source : UCK Network
会前，UCK Network还有幸受邀请与Supachai Panitchpakdi博士、Pakorn Peetathawatchai博士、以及泰国其他知名企业代表一起会谈，共同讨论东盟经济区域的发展未来。
UCK Network将其最新的区块链生态平台解决方案在会场展示，得到广泛关注。这个解决方案为普通大众提供了低成本、便捷的区块链参与方式。Helen Zhang在演讲时说，UCK Network从虚拟货币挖矿入手，研发出一种智能矿机，不同于市其他矿机，UCK智能矿机将挖矿程序写入芯片，内置到体积很小的矿机中，用户无需编程基础、无需投资大量资金到挖矿硬件即可开始挖矿，这将大大降低普通用户参与挖矿的门槛和成本。UCK Network致力于打造一个一站式跨链平台，将区块链技术与大众连通，该平台集成了智能矿机、多功能钱包、交易所直连、OTC、DAPP商店以及跨链技术。
UCK Network联合创始人胡建雷（Leo Hu）说：“我们很高兴在这里向来自东盟各国的嘉宾展示UCK最新的区块链技术。今天我们已经和来自金融机构、传统企业、咨询公司等各种企业类型的嘉宾沟通过，我看到大家对区块链技术这么关注。”胡建雷（Leo Hu）还表示，未来他将考虑在大湄公河次经济区域深入探索。
Contact
Media Contact:
Helen Zhang
hz@uck.ltd
Source : UCK Network
Subscribe to:
Posts (Atom)