Monday, July 29, 2019

AKWEL: 2019年上半年销售增长+1.3%

2019年7月25日星期四

2019年上半年销售增长+1.3%

FRANCE, July 26 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 汽车和重型卡车行业设备-系统供应商、流体和机械管理专家AKWEL(FR0000053027,AKW,符合PEA账户条件)2019年上半年的合并营业收入为5.665亿欧元。

合并营业收入(2019年1月1日至6月30日)
 
单位:百万欧元 - 未经审计20192018变动PCC变动(1)
第1季度293.0 280.3+4.6%+6.6%
第2季度273.5 279.0-2.0%+0.2%
上半年566.5 559.3+1.3%+3.4%
       (1)  固定业务范围和汇率。

按固定业务范围和汇率计算,上半年增长3.4%

2019年上半年,按固定业务范围和汇率计算,AKWEL上半年的营业收入增长3.4%。这一成绩是在全球汽车产业面临下行压力的大环境中取得的(上半年产量下滑约7%),特别是在中国和其他主要新兴市场。某些客户压库存的意愿减少了6月的出货量,但7月初即恢复到了正常水平。

法国和中国以外的生产基地获得增长

按生产区域划分的上半年营业收入地域分布情况如下:

·        法国:178.9 M€(-9.4%)
·        欧洲(法国除外)和非洲:175.9 M€(+5.4%)
·        北美:131.9 M€(+6.2%)
·        亚洲和中东(包括土耳其):75.4 M€(+17.1%)
·        南美:4.4 M€(-30.6%)

截至2019630日,净债务下降

截至2019年6月30日,集团净债务较2018年12月31日减少约1,820万欧元,反映了为优化营运资本需求所采取的行动以及本财年计划的工业投资范围下降。

确认2019年和2020年目标

鉴于2019年上半年业绩,AKWEL确认其预计2019年业务将进一步增加,自由现金流将重回正数,并计划到2020年令销售额达到12亿欧元。
AKWEL是一家独立家族集团,在巴黎泛欧证券交易所上市,是汽车和重型卡车行业的设备-系统供应商及流体及机械管理专家,在材料(塑料、橡胶、金属)应用加工和机电一体化方面具备领先的工业和技术能力。

AKWEL的业务涉足五大洲的20个国家,在全球拥有约12,000名员工。

WWW.AKWEL-AUTOMOTIVE.COM
 
Attachment

Source: Akwel

Saturday, July 27, 2019

OKEX 捐赠 450 万美元以促进永续合约市场发展

马耳他华列他, July 26 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球首屈一指的数字资产交易所 OKEx 向其永续合约市场风险准备金捐赠价值 450 万美元的比特币,以 增强客户对数字资产交易的信心。
 
去年,OKEx 引入永续合约并纳用改良版的风险管理系统,令客户广泛受益。 自采用改良版的风险管理系统以来,即使在市场极端波动的情况下,交易所的期货和永续合约 市场仍然录得零分摊。 是次对永续合约风险准备金的捐赠, 将为客户提供额外的保护,进一步确保所有客户的利益得到保障。
 
OKEx营运总监张江耀先生表示:「我们致力营造健全的数字资产交易 环境。 自开放交易以来,OKEx 永续合约市场一直没有出现分摊。 我们采用了全新的风险管理系统,以在避免过早爆仓和用户利益最大化之间取得更好的平衡。 」他续道:「我们相信这笔价值450 万美元的比特币捐款,可以为在我们平台上交易的客户提供更大信心,以贯彻我们一直以来的使命——建立更稳健的数字资产市场,让每个人都可以公平地自由交易。 」
 
OKEx是全球领先的数字资产交易所,服务全球数以千 万计用户,提供不同套期保值及套利工具,如期货和永续合约,帮助客户优化其交易策略。 有赖其全面的保安系统,OKEx 从未发生过 重大安全事故、黑客攻击或资产损失。
 
「让客户称心满意是我们的核心价值,我们尤其明白要为客户提供最佳用户体验,关键在于平台安全。 」张江耀先生补充道:「我们的始创团队 和管理层都是科技和互联网专家,并一直带领O KEx走在产品和技术开发的前沿。 作为比特币和区块链的信仰者,我们一直致力革新现有的金融系统,并借着 我们的技术,将传统市场和数字资产市场联系起来。 」
 
请继续关注 OKEx的新闻室Twitter以获取最新动态。
 
关于OKEx

OKEx是全球首屈一指的数字资产交易所,总部位于马耳他,利用区块链科技为全球交易者提供全面的数字资产交易服务,包括代币交易 、期货交易,及永续合约交易。 目前,OKEx提供400多种代币和期货交易对,以满足用户不同的交易策略需要 。 该平台为数字资产交易提供安全、可靠、稳定的环境,并致力于为来自于200多个国家和地区的数百万客户提供服务。 
 
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/44976272-2390-48f8-974a-3bd991292751/zh-Hans
 
media@okex.com
 
Source: OKEx
 
--BERNAMA

Friday, July 26, 2019

针对穆斯林民众的文化敏感型在线心理咨询服务THERAPYLINE今天在美国启动

底特律, July 25 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- TherapyLine今天进入美国市场,为目前在美国生活的超过340万名穆斯林人士提供专业的在线心理咨询服务。TherapyLine是几个月以前在加拿大首先推出的一个在线平台,由持有专业许可的穆斯林顾问提供无限制的匿名式直接短信咨询服务。用户可以登录网站、注册,并选择一位咨询师,每月支付179美元后即可通过TherapyLine 网站 www.therapyline.org,以短信方式获得由穆斯林顾问在整月中提供的针对抑郁、焦虑、成瘾行为、婚姻等问题的咨询帮助。
 
美国是TherapyLine在加拿大之外进入的首个市场,也是TherapyLine计划实现迅速扩张的一个市场,“对我们来说这是一个非常重要的市场,尽管大部分穆斯林生活在城市,但仍有相当多的穆斯林生活在偏远地方,那里穆斯林人数极少,几乎没有机会找到穆斯林心理顾问”,该平台创始人、某财富500强企业前金融分析师Faisal Khan表示。
 
在过去10年间,穆斯林人群中患抑郁人数的比例一直呈上升趋势,而2016年的美国大选和世界范围的仇外情绪滋长使这一问题更加激化。2016年,60%的穆斯林表示受到了与宗教相关的某种歧视,这一比例高于美国国内任何其他宗教团体;来自Basit and Hamid的数据显示,43%的穆斯林有适应障碍,而这导致许多穆斯林寻求某种形式的精神支持。北美各地由穆斯林志愿者负责接听的热线每年接到数千个电话,但是很多时候都因为向穆斯林人士提供心理健康和伊斯兰咨询服务的工作而不堪重负,这也表明寻求帮助的穆斯林人数之众。
 
虽然需要帮助的人很多,但因为进行心理咨询的行为被贴上了不良标签,所以穆斯林人士中也存在着不愿寻求精神健康帮助的倾向。“穆斯林精神健康是穆斯林世界中极少触及的一个话题,甚至被认为是一种禁忌,但这实际上非常重要。与一位穆斯林治疗师进行交流,而这位治疗师能够与只有穆斯林才能理解的特定情形、宗教和文化信仰产生共鸣,这是本项服务一个非常重要的方面,再加上服务的匿名性,我们就能够为以前不会寻求咨询服务的众多穆斯林人士开启这项治疗的大门,”Khan表示。
 
TherapyLine在美国进入的第一个州是密歇根州,此外还将根据计划扩展到纽约、伊利诺斯和明尼苏达州。
 
Faisalkhan@therapyline.org
734 407 9626
www.therapyline.org
 
Source: Therapyline Technologies Inc.
 
--BERNAMA

Saturday, July 20, 2019

从寂寂无名到超高速增长,BIZAGI为世界领先品牌提供数字转型服务

从Adidas到Audi,再到Ikea和美国政府,Bizagi独特的智能过程自动化 (Intelligent Process Automation) 正帮助各家组织利用机器人流程自动化 (RPA) 和人工智能 (AI) 的威力加速转型。


加利福尼亚州圣克拉拉, July 19 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球领先的智能过程自动化 (Intelligent Process Automation) 平台供应商Bizagi今日宣布:由于受到其为世界各大领先品牌所提供的数字化转型服务成功的推动,公司在美国和海外均实现了重大增长。公司服务的品牌包括DHL、Gap、Citizens Bank、AON以及为数众多的美国政府机构,如美国农业部、国防部、能源部、卫生部、国土安全部,等等。公司的数字化转型服务帮助这些机构取得了成功。Bizagi的成长基础在于有众多企业采用了它独特的智能过程自动化解决方案。这让各个公司能够更好地利用数字化和机器人过程以及人工智能,改善与客户的互动,加速业务流程并创造收入。

就在这条消息公布之前的上个月,公司刚刚在2019年第二季度的 The Forrester Wave榜单“旨在实现深度部署的数字过程自动化软件” 中获得认可,并且新扩建了位于新加坡及美国华盛顿特区和纽约的办事处,以便对公司位于旧金山的总部实现互补。此外,Bizagi还雇佣了几名重要高管,包括公司有史以来的首个首席营收官Richard Dufty,负责全球市场准入业务,并肩负为客户提供精彩的统一服务和体验的重任。

"自2017年融资4800万美元以来,Bizagi基本上是在按部就班地发展,然而我们对客户成功不懈关注正在带来巨大的回报,公司去年在美国的年度增长达到了100%,而且2019年更是会稳步实现200%的增长," Bizagi首席执行官Gustavo Gomez说道。"我们的平台能够交付深度数字过程自动化,同时以快速和对业务友好的方式推动对平台的广泛采用。这正在重塑这些组织对数字化转型的看法。"

业务与IT协作
Bizagi最近进行的一个调查显示,有九成的企业将数字化转型视为一个重大挑战。为了解决这一痛点,公司具有吸引力的敏捷互联平台将让业务部门与IT部门之间实现真正的协作。

"我们选择Bizagi是因为它为我们提供了一个低代码DPA平台,该平台甚至支持我们的过程分析师在合理的程度上实施业务过程工作流," Deutsche Post DHL数字化中心副总裁Stefan Wenzel说道。"那对于我们是至关重要的,因为它将让我们加速数字化转型; 此外,像Bizagi Sites这样的新组件帮助我们创建以用户为中心的数字化服务。"

以RPA为基础构建
Bizagi的独特之处在于其与领先的机器人过程自动化 (RPA) 平台的原生集成,让各个组织能够在整个企业内部更好地利用这些机器人过程。

"通过将数据摄取过程自动化,Bizagi将有助于发掘机器人过程自动化领域的机会,以便在我们的业务环境中更为广泛地实施机器人技术,”Citizens Financial Group商业银行自动化与iBPMS分部副总裁Matt Lavoie说道, “自动化执行和工作流将加速处理、提高效率,并让我们的同事们有更多时间从事能够提升客户体验的增值活动。Bizagi的易用性将继续帮助我们的员工接受和扩张这一数字化战略。"

最近将Bizagi称之为“领先者”的Forrester Wave报告称:"Bizagi在深度DPA功能和可扩张平台之间实现了平衡。" 类似地,在 今年早些时候发布的《智能业务过程管理套件的神奇四象限》 (Magic Quadrant for Intelligent Business Process Management Suites)  报告中,Gartner将Bizagi描述为”市场上最直观的工具"。

“拥有一个被认定为市场领先者技术合作伙伴是对UiPath生态系统的确认,”UiPath公司产品与联盟管理副总裁Dave Marcus说道, "与Bizagi的伙伴关系对于我们践行自己的“自动化先行”使命是非常重要的。”

推动数字化转型
Bizagi拥有一种独特的产品开发方式,让各个组织能够免费建模和试验DPA场景,仅需支付生产环境中的部署费用。迄今为止,用户已经下载了Bizagi软件超过300万次,这相当于在全球500多个组织内部实施了数十万次数字自动化。

在美国,金融服务和政府机构方面的增长尤其显著,这些组织正在与Bizagi合作,在数字自动化领域取得成功,尽管统计数字显示绝大多数数字化转型以失败告终。这些组织中的大多数遭到了系统过程的挑战。那些系统代价昂贵、彼此割裂,而且更改起来很慢。Bizagi与现有的系统兼容,使它们更敏捷,也更联网化,可以带来更令人愉悦的客户体验。

"Bizagi的工作原理就像是一条智能传送带,它让遗留系统能够构建在机器人系统的效率和人工智能的环境和意图之上,以便实现对组织的各个过程的自动化和数字化,"Bizagi公司的Gomez解释说, “欢迎来到智能自动化时代”。

为促进这种增长,公司最近聘用Dufty作为其首席营收官。Dufty以前曾为Symantec工作,负责Norton品牌销售,年营收超过10亿美元。作为在AppDirect的首个从外部聘请的领导层人员,他在不到五年内使该公司的销售额从100万美元增长到了1亿美元。

“Richard拥有难以置信的成功履历,让一家《财富》五百强公司和一家硅谷独角兽企业的营收实现了指数型增长,是一位历经考验的领导者,”Gomez说道, “能够让Richard加入团队,我们非常激动,因为我们预期将在美国和全球扩张业务。”

关于Bizagi
Bizagi帮助各种组织实现向数字化业务的转型。它的过程自动化平台将人员、应用、设备和信息连接在一起,创造当今的客户所要求的愉悦体验。Bizagi拥有百万名用户。在这样一个社区的推动下,Bizagi为世界各地的企业提供技术支持,包括Adidas、BAE Systems和Old Mutual。如需获取更多信息,请访问: www.bizagi.com

媒体联系人:
Steve Smith
ssmith@voxuspr.com
办公电话:253.444.5477
移动电话:425.753.1653
 
Source: Bizagi

--BERNAMA